La Hiszpańska Agencja Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) aktywował ostrzeżenie zdrowotne mające na celu ludzie mieszkający ze zwierzętami domowymi i używają miejscowe leczenie hormonalnetakie jak plastry, żele lub maści. Agencja ostrzega, że nawet bliski kontakt leczonej skóry ze zwierzęciem może powodować znaczące zaburzenia hormonalne u psów, kotów i świnek morskich.
Ten alert został wydany po zebraniu Komunikaty organów ochrony zdrowia ze Szwecji, Niemiec, Belgii i FinlandiiZgłoszono kilka przypadków, w których zwierzęta domowe cierpiały na problemy zdrowotne związane z nieumyślnym narażeniem na te leki przeznaczone dla ludzi. Nawet jeśli leki są podawane prawidłowo, minimalne przeniesienie przez skórę, odzież lub powierzchnie domowe może powodować [problemy zdrowotne]. uderzające skutki uboczne u zwierząt.
Jak zwierzęta domowe są narażone na leczenie hormonalne
Według AEMPS incydenty wykryto w codziennych sytuacjach: liże leczoną skóręZwierzęta, które kładą się na miejscu, w którym osoba nosi plaster lub się o niego opiera, lub mają kontakt ze śladami leku na dłoniach, pościeli lub sofach. Nie chodzi o to, że zwierzę połknęło tabletkę, ale raczej o… ciche narażenie skórne lub przezskórneco często pozostaje niezauważone przez właściciela.
Zgłoszone przypadki dotyczą głównie psy, koty i świnki morskieu których rozwinęły się objawy zgodne z zaburzeniami hormonalnymi po życiu z osobami, które stosowały leki miejscowe zawierające estrogen lub testosteronW wielu z tych incydentów zwierzę nie miało bezpośredniego dostępu do pojemników ani leków, co wzmacnia tezę, że Wystarczy bliski i powtarzalny kontakt ze skórą pokrytą lekarstwem, tak aby problem wystąpił.
Hiszpańska Agencja Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) podkreśla, że leki te mają za zadanie uwalniać hormon w sposób kontrolowany przez skórę człowieka, ale u zwierząt wchłonięta dawka może być nadmierna. nieproporcjonalna w stosunku do jej wagi i jego fizjologii, powodując wyraźniejsze skutki kliniczne. Co więcej, zwierzę może być narażone na działanie substancji kilka razy dziennie, bez wiedzy właściciela, zwłaszcza jeśli dzieli dom. sofa, łóżko lub koce ze zwierzęciem.
W kontekście europejskim ostrzeżenie jest częścią wspólnego monitorowania leków stosowanych u ludzi, które może mieć pośredni wpływ na zdrowie zwierzątTo coraz bardziej istotny obszar dla agencji regulacyjnych. Dla Hiszpanii informacje otrzymywane z innych krajów stanowią wczesny sygnał ostrzegawczy. zapobiegać nowym przypadkom i wzmocnić środki bezpieczeństwa w domach, w których znajdują się zwierzęta domowe.
Jakie problemy zaobserwowano w przypadku stosowania leków zawierających estrogeny?
Jedną z grup leków najczęściej powiązanych z tymi incydentami są miejscowe leczenie estrogenem, powszechnie stosowane na przykład w celu złagodzenia uderzenia gorąca i inne objawy menopauzyW przypadku wielokrotnego kontaktu zwierzęcia ze skórą lub powierzchniami zanieczyszczonymi tego typu produktami może dojść do rozwoju choroby hiperestrogenizmOznacza to, że w organizmie występuje nadmiar estrogenu.
Opisano przypadki u psów i kotów płci męskiej feminizacjaze zmianami fizycznymi, które są typowo kojarzone z kobietami. Wśród widocznych objawów jest ginekomastia (nieprawidłowy wzrost piersi), a także zmiany układu rozrodczego oraz zmiany w zachowaniu związane z cyklem rozrodczym. Objawy te mogą być bardzo zauważalne dla właściciela, który często nie łączy ich z przyjmowanymi lekami.
Udokumentowano również przypadki, w których kastrowane zwierzęta wykazywały zachowania zazdrosne lub oznaki aktywności hormonalnej, które nie powinny pojawić się po sterylizacji. AEMPS wspomina również o: uporczywa zazdrość i brak rozwoju jąder u młodych zwierząt, co sugeruje, że narażenie może zaburzać normalny rozwój układu rozrodczego, gdy ma to miejsce we wczesnych stadiach.
Do najpoważniejszych sytuacji zgłoszonych przez władze europejskie należą: wrodzone wady rozwojowe i przedwczesnych porodów u kobiet narażonych na miejscowe estrogeny przez swoich opiekunów. Chociaż częstość występowania tych przypadków nie jest określona, fakt, że zaobserwowano tego typu problemy z rozrodem, skłonił AEMPS do podkreślenia potrzeby ekstremalne środki ostrożności i nie bagatelizować kontaktu zwierząt ze skórą nasączoną lekami.
Negatywne skutki narażenia zwierząt domowych na miejscowy testosteron
Drugą główną grupą leków zidentyfikowaną przez AEMPS są: leczenie testosteronem w postaci żeli, maści lub plastrów, stosowane u mężczyzn z niski lub nieistniejący poziom tego hormonuPodobnie jak w przypadku estrogenów, nieumyślne przeniesienie na skórę lub sierść zwierząt domowych może wywołać znaczące zmiany hormonalnenawet jeśli dana osoba postępuje zgodnie z ustalonymi wytycznymi.
U zwierząt narażonych na działanie tych produktów opisano następujące zdarzenia: epizody łysieniaz zauważalną utratą włosów w określonych obszarach ciała, często bez wyraźnego wyjaśnienia dla właściciela. Oprócz utraty włosów obserwowano również następujące objawy: zaburzenia zachowaniaze zwiększoną agresją, drażliwością lub nagłymi zmianami charakteru, które wcześniej nie występowały.
Testosteron może również wpływać na kobiety w wyniku tych terapii u ludzi. Agencja regulacyjna informuje o otrzymaniu raportów. mioty z niewielką liczbą szczeniąt i przypadków brak zapałuSugeruje to możliwe zaburzenie cyklu rozrodczego. Te skutki, rozpatrywane łącznie, wskazują, że przypadkowa ekspozycja na hormony androgenowe może mieć wpływ na obie... ogólne zdrowie takie jak zdolność reprodukcyjna zwierzęcia.
Hiszpańska Agencja Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) podkreśla, że w wielu otrzymanych raportach związek między objawami zwierzęcia a leczeniem hormonalnym jego właściciela nie został ustalony, dopóki lekarz weterynarii nie zbadał dokładnie rutyny w domu. Dlatego też zachęca się specjalistów do… zapytaj konkretnie o stosowanie miejscowych leków hormonalnych gdy natrafią na przypadki odpowiadające zaburzeniom endokrynologicznym u pozornie zdrowych zwierząt domowych.
Obowiązek zgłaszania przypadków oraz rola lekarzy weterynarii i właścicieli
W związku z tą sytuacją AEMPS przypomina nam, że weterynarze i inni pracownicy służby zdrowia Mają obowiązek zgłaszania wszelkich podejrzeń wystąpienia działań niepożądanych, które mogą być związane z produktami leczniczymi, w tym produktami przeznaczonymi do stosowania u ludzi, które pośrednio wpływają na zwierzęta. Powiadomienie to można przekazać za pośrednictwem standardowych kanałów nadzoru farmaceutycznego, które umożliwiają systematyczne gromadzenie i analizę informacji.
Organizacja podkreśla, że udział samych ludzi właściciele zwierząt domowych To również jest kluczowe. Właściciele mogą powiadomić bezpośrednio Zgłoś to do Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS), jeśli uważasz, że u Twojego pupila wystąpiły problemy zdrowotne związane z narażeniem na miejscowe leki hormonalne stosowane przez osoby w Twoim otoczeniu. Im więcej zgłoszonych przypadków, tym łatwiej będzie władzom zbadać sprawę. wykrywać wzorce, szacować rzeczywiste ryzyko i w razie potrzeby przyjąć nowe środki zapobiegawcze.
Posiadanie tych powiadomień jest niezbędne do generowania dowody w Hiszpanii dotyczące wpływu, jaki leki stosowane u ludzi mogą mieć na zwierzęta domowe. Agencja podkreśla, że celem nie jest wywoływanie alarmu, lecz zebranie wystarczających danych, aby… identyfikować i łagodzić potencjalne ryzykaDostosuj zalecenia dotyczące stosowania i, jeśli to konieczne, zmodyfikuj ulotki dołączone do leków, aby zawierały wyraźniejsze ostrzeżenia przeznaczone dla osób mieszkających ze zwierzętami domowymi.
W tym sensie ostrzeżenie wpisuje się w szerszą perspektywę zdrowia, uwzględniającą interakcje między ludźmi, zwierzętami i środowiskiem. W wielu domach w Hiszpanii i innych krajach europejskich zwierzęta domowe są członkami rodziny, dlatego wszelkie zmiany w stosowaniu leków muszą uwzględniać ich dobrostan. dobre samopoczucie i bezpieczeństwo.
Praktyczne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa dla osób stosujących miejscowo hormony
Wraz z ostrzeżeniem AEMPS wydało serię konkretne porady Aby zminimalizować ryzyko, że miejscowe kuracje hormonalne wpłyną na zwierzęta domowe, jedną z najwyraźniejszych zasad jest całkowite unikanie narażania zwierzęcia na ich działanie. dotykać, lizać lub leżeć na obszarze skóry, na który nałożono żel, maść lub plaster hormonalny, zwłaszcza w godzinach bezpośrednio po jego użyciu.
Organizacja podkreśla wagę utrzymania ścisła higiena rąk Po zastosowaniu leku dokładne umycie wodą z mydłem znacznie zmniejsza obecność pozostałości hormonów, które mogłyby zostać przeniesione na sierść zwierzęcia podczas głaskania lub dotykania zabawek, legowisk i misek z jedzeniem. To prosty krok, ale uważany za niezbędny do przerwania łańcucha narażenia.
Ponadto zaleca się stosowanie należy nosić odzież całkowicie zakrywającą leczony obszar.Aby plaster lub skóra z żelem lub maścią były chronione przed bezpośrednim kontaktem ze zwierzęciem. Jest to szczególnie ważne dla osób, które zazwyczaj śpią ze swoimi zwierzętami lub regularnie trzymają je na kanapie, łóżku lub kolanach, ponieważ w takich sytuacjach bliskość fizyczna jest większa i dłuższa.
Kolejną ważną zasadą jest ścisłe przestrzeganie instrukcji. recepta lekarskaStosowanie większej ilości produktu niż zalecana lub częstsze jego stosowanie może pozostawić nadmiar hormonu na powierzchni skóry, zwiększając ryzyko przeniesienia go na inne osoby lub zwierzęta w środowisku. Stosowanie odpowiedniej dawki nie tylko chroni zdrowie pacjenta, ale także… zmniejsza ryzyko dla zwierzęcia domowego.
Wreszcie, jeśli u zwierzęcia wystąpią objawy, które mogą być związane z narażeniem na hormony, AEMPS zaleca natychmiastowe udanie się do weterynarz i dostarczyć szczegółowych informacji o wszelkich miejscowych terapiach hormonalnych stosowanych w domu. Informacje te mogą być kluczowe w postawieniu diagnozy i podjęciu decyzji o niezbędnych badaniach lub leczeniu.
Cały ten zestaw ostrzeżeń, przykładów przypadków i wytycznych zapobiegawczych ma na celu podniesienie świadomości wśród osób mieszkających z psami, kotami lub świnkami morskimi, że miejscowy lek hormonalny do stosowania u ludzi może nieumyślnie stać się źródłem niebezpieczne narażenie dla Twoich zwierząt domowychStosując kilka prostych zasad higieny, chroniąc leczony obszar i monitorując ewentualne objawy, można kontynuować leczenie zalecone przez lekarza, a jednocześnie znacznie zminimalizować ryzyko, jakie mogą spotkać zwierzęta domowe dzielące z pacjentem dom.
